Brigama Janga universitātes lingvistus ieinteresējuši Jūtas
(ASV) štata iedzīvotāji un tas, kā viņi izrunā burtu „t”. Izrādās, izrunājot šo
burtu viņi rīkojas citādāk nekā pārējie amerikāņi. Izrunājot pazīstamo „t”
burtu viņi to faktiski reducē. Viss sīkāk tas ir aprakstīts arī žurnālā
American Speech, bet uzlasīt to var arī elektroniskajā versijā universitātes
mājaslapā.
Lieta tāda, ka „t” burta reducēšana principā ir ļoti
izplatīta visā angļu valodā. Dažādos vārdos tas notiek dažādās toņkārtās.
Piemēram, izrunājot vārdu „often”, ļoti reti kurš reducē burtu T, bet tādos
vārdos kā „mountain” tas notiek daudz retāk. Kā izrādās, šī esot ļoti jauna
tendence.
Vairums amerikāņu izrunājot burtu „t” gaisu izelpo caur
degunu, bet vairums Jūtas iedzīvotāju to dara caur muti.
Šeit meklējama arī sakritība. Pēc pētījuma datiem sanāk, ka
„t” reducēšana un izelpa caur muti novērojama Jūtas štata daiļā dzimuma
pārstāvēs, kuru vecums ir 20-30 gadi. Tātad, pašlaik visaktīvākā iedzīvotāju
daļa, ja tā varētu teikt.
Pēc lingvistu domām, šeit redzams tas, ka izmaiņas valodā
visbiežāk sākas un notiek tieši ar sievietēm un viņu spēju, ieradumus, izrunāt
vārdus, zilbes, burtus.
Šeit jāiestarpina viena atsauce: Valspeak – dialekta veids,
kas uzskatāms par fenomenu, radies kā sociāli – kulturāls dialekts Kalifornijā
80-tajos gados.
Tātad, sievietes vēl vairāk maina pasauli. Vairāk, nekā
domāts līdz šim!
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru